トップページ｜お読みください - ご利用方法｜ウェブ・メンバー登録｜お客様情報登録｜カート

［特集ページ］	［新　着］	［推　薦］	［予　約］	［ランキング］	［ピックアップ］

ヨーロッパ＆バルカン

	スペイン
	新着｜定番 ●アンダルシア ●バルセロナ ●スパニッシュ・ケルト（ガリシア、アストゥリア） ●バスク ●カスティーリャ ●フラメンコ ●ルンバ・カタラナ ●コプラ ●シンガー・ソングライター、ヴォーカル ●ミクスチャー ●ポップス ●ジャズ
	ポルトガル
	新着｜定番 ●ファド ●トラッド、フォーク、シンガー・ソングライター、ポップス ●ミクスチャー,ジャズ
	イタリア
	新着｜定番 ●トラッド、フォーク ●タランテッラ ●バンダ、ブラス ●シンガー・ソングライター、ポップス ●ミクスチャー、オルタナ ●ジャズ
	フランス
	新着｜定番 ●シャンソン ●シンガー・ソングライター、ポップス、ミクスチャー系 ●トラッド、フォーク ●ブルターニュ（フレンチ・ケルト） ●マヌーシュ、ジプシー音楽 ●ジャズ
	ギリシャ
	新着｜定番 ●ライカ ●レーベンティカ ●島唄 ●ポップス
	ハンガリー
	新着｜定番 ●トラッド、フォーク ●ジプシー ●ポップス ●ジャズ ●中古CD
	バルカン
	新着｜定番 ●トラッド、フォーク ●ブラス ●ジプシー ●ジャズ
	ヨーロッパその他
	新着｜定番 ●その他のヨーロッパ
	地中海
	新着｜定番 ●地中海音楽
	フラメンコ
	新着｜定番 ●カンテ（歌） ●ギター ●その他
	ジプシー音楽
	新着｜定番 ●ジプシー・ブラス ●フラメンコ、ルンバ ●マヌーシュ・スウィング ●トラッド、フォーク、その他
	ジューイッシュ音楽
	新着｜定番 ●クレツマー ●セファルディ、アシュケナージ（イーディッシュ） ●ジュデオ・アラブ（マグレブ地域のジューイッシュ音楽）
	ケルト
	新着｜定番 ●アイルランド、スコットランド、ウェールズ、コーンウォル ●ガリシア、アストゥリアス（スパニッシュ・ケルト） ●ブルターニュ（フレンチ・ケルト）

カテゴリ選択：

キーワード：

アーティストで探す

レーベルで探す

From Another World : A Tribute To Bob Dylan

VARIOUS ARTISTS　V.A.

From Another World : A Tribute To Bob Dylan　もうひとつの世界から　～ア・トリビュート・トゥ・ボブ・ディラン～

レーベル： META COMPANY
カテゴリ：アフリカ/アジア/ラテン　ジャンル：AFRICAN/ラテン/ジプシー音楽
国：VARIOUS　　メディア：CD

価格：2530円　オーダーナンバー：ERPCD-15025

◆セール対象外◆ ポイント5倍
これはとんでもない企画盤が発売になります！あのボブ・ディランの曲を世界中のミュージシャンがカヴァーした、トリビュート・アルバムです。
一番のポイントは、それぞれのミュージシャンが自分達の言葉（言語）でディランの歌詞を歌い、そしてサウンド面でも彼ら自身の音楽のリズムやメロディーにあてはめてしまったという、ある意味とんでもない企画盤。でも、そこが面白いんです！！
このアルバムに収録されているのは、どれもがこの企画のための新録音。キューバのエリアデス・オチョアからアーネム・ランド／オーストラリアのアボリジニーのミュージシャンまで、ディランの曲を彼ら流に解釈して演奏しています。ちょっと聴いただけでは原曲がわからないものも。そして聴き終わってしばらくすると、ジワーっとディラン臭が漂ってきます。それは有名曲[１]のカヴァーを聴けば納得していただけるはず。スペイン語でなおかつソンのリズムに置き換えられるとこうなるのか！と驚くのではないでしょうか。[４]のビルマの伝統楽器による美しいカヴァー・ヴァージョンなどもありますが、[７]のディヴァーナのカヴァーは悶絶ものです！また[８]ではディランがアルバム『欲望』で披露した東欧～ジプシー・サウンドへのロマからのアンサー・ソングともいえるヴァージョンが聴けます。ロマ関係はお馴染みのタラフ・ドゥ・ハイドゥークスやコチャニ・オーケスターも参加しているのも見逃せません。
ちなみにこのアルバムに収録されている曲を、ディラン本人はすべて耳を通したそうです。
いろいろな楽しみ方が出来るこの超ユニークな編集盤。ディラン・ファン、ロック・ファンにこそ聴いてもらいたいですね。

メーカーインフォより

曲目表：
01. 見張り塔からずっと/エリアデス・オチョア(キューバ)
02. ミスター・タンブリン・マン/プルナ・ダス・バウル & バピ・ダス・バウル(ベンガル/インド)
03. コリーナ・コリーナ/タラフ・ドゥ・ハイドゥークス(ハンガリー)
04. アイ・ウォント・ユー/ビルマ・オーケストラ・サイン・ワイン(ミャンマー)
05. エヴリ・グレイン・オブ・サンド/サラー・アギリー(イラン)
06. ブルーにこんがらがって/ザ・ミュージシャンズ・オヴ・ザ・ナイル(エジプト)
07. ジョーカーマン/ディヴァーナ(ラジャスターン/インド)
08. 風に吹かれて/ケック・ラング(ハンガリー)
09. アイ・ウォント・ユー(/トリオ・メイ・リ・デ・ダオ(台湾)
10. 神が味方/ラーモ・ドゥクパ(ブータン)
11. 世界のはじめに/サイフィ・ムハンマド・タハール(アルジェリア)
12. 雨の日の女/コチャニ・オーケスター(マケドニア)
13. ファーザー・オブ・ナイト/アボジリナル・ピープル・ヨリング・オヴ・ユラクン(アーネム・ランド/オーストラリア)

こんな商品もオススメします

WERNER MULLER
"Holiday In Rio"

DOS ORIENTALES
"Tercer Viaje"

VARIOUS ARTISTS
"Mas Achilifunk"

FRANCIS BEBEY
"African Electronic Music 1975-1982"

RAY LEMA
"Hommage A Franco Luambo - On Entre KO On Sort OK"

VARIOUS ARTISTS V.A.

From Another World : A Tribute To Bob Dylan もうひとつの世界から ～ア・トリビュート・トゥ・ボブ・ディラン～

VARIOUS ARTISTS　V.A.

From Another World : A Tribute To Bob Dylan　もうひとつの世界から　～ア・トリビュート・トゥ・ボブ・ディラン～