トップページ｜お読みください - ご利用方法｜ウェブ・メンバー登録｜お客様情報登録｜カート

［特集ページ］	［新　着］	［推　薦］	［予　約］	［ランキング］	［ピックアップ］

中南米

	メキシコ
	新着｜定番 ●ボレロ、トリオ ●ランチェーラ、マリアッチ ●北部の音楽（ノルテーニャ、コリード、ポルカ、など） ●その他の伝統音楽（ハローチョ、ウアステコ、マリンバ、ハラナ、など） ●ポップス
	コスタ・リカ
	新着｜定番 ●ボレロ、フィーリン、セレナータ、カンシオーン、トローバ ●トロピカル系、カリプソ、サルサ、ミクスチャー（オルタナティヴ）
	コロンビア
	新着｜定番 ●クンビアなどカリブ海沿岸 ●バジェナート ●太平洋沿岸 ●山岳、平原地帯の音楽 ●サルサ、トロピカル系
	ペルー
	新着｜定番 ●クリオーヤ ●アフロ・ペルー ●フォルクローレ ●クンビア
	ブラジル
	新着｜定番 ●サンバ ●ショーロ ●ボサ・ノヴァ ●MPB ●ノルデスチ
	アルゼンチン
	新着｜定番 ●タンゴ ●伝統的フォルクローレ ●ネオ・フォルクローレ ●ロック、シンガー・ソングライター ●ジャズ ●中古CD
	ウルグアイ
	新着｜定番 ●カンドンベ、ムールガ ●フォルクローレ ●ロック、シンガー・ソングライター ●ジャズ
	アンデス音楽、フォルクローレ
	新着｜定番 ●伝統的フォルクローレ ●ネオ・フォルクローレ
	タンゴ
	新着｜定番 ●伝統的タンゴ ●新世代タンゴ

カテゴリ選択：

キーワード：

アーティストで探す

レーベルで探す

YANN-FANCH KEMENER　ヤン・ファン・ケメール

Roudennou / Traces　トレーセス

レーベル： BUDA MUSIQUE
カテゴリ：フランス　ジャンル：ブルターニュ（フレンチ・ケルト）/TRAD / FOLK
国：FRANCE　録音・発売年：2019　メディア：2CD

価格：2495円　オーダーナンバー：7715525

2019年3月に亡くなったブルターニュの男性歌手／民族音楽学者ヤン・ファン・ケメール。19年リリースの2枚組アルバムです。無伴奏独唱、アコーディオンやギター、ハープ、チェロとのアンサンブル、ポエトリー・リーディング、オノマトペを駆使した二重唱と、その虚飾を排した声から、真摯さが伝わってきます。ブルターニュ出身の作家たちのテクストも取り上げながら、ブルターニュの詩の世界へと捧げた、自身の45年に及んだ音楽キャリアとも重ね合わせた、美しい入魂作です。

曲目表：
CD1
1. An tad mager [gwerz] (traditionnel breton)
2. Melani vihan [dañs vañch] (traditionnel breton, arrangements : Heikki Bourgault ; Erwann Tobie ; Y-F Kemener)
3. Langue prolétaire (texte Émile Masson, musique Erwann Tobie)
4. Marc’hadour Rouan [dañs fisel] (traditionnel breton)
5. Marais de Yeun Elez (poème Xavier Grall, musique Erwann Tobie)
6. J’ai dit (poème Maria Louyer)
7. An traezhour (instrumental, composition Erwann Tobie)
8. Dahouarn ma zad (poème Naig Rozmor, musique Anne Auffret)
9. Un secret de Polichinelle (texte Émile Masson, musique Aldo Ripoche)
10. Barzh an Turki [gwerz] (traditionnel breton, arrangements Heikki Bourgault)
11. Dianvezour (instrumental, musique Heikki Bourgault)
12. Eil bugaleaj (poème Anjela Duval, musique Aldo Ripoche)
13. Pe oen me bihan, bihan [dañs pourlet] (traditionnel breton, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
14. Herri Saoudua (poème Per Jakez Hélias, musique Erwann Tobie)
15. Savet d’ur verc’h yaouank [hanter dro] (traditionnel breton et composition H. Bourgault, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
16. Milc’hwid ar serr-noz (poème Maodez Glanndour, musique Aldo Ripoche)

CD2
1. Me zo ganet e kreiz ar mor (texte Yann-Ber Kalloc’h, musique Jeff Le Penven, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
2. Ar Voarerion (texte Yann-Ber Kalloc’h, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
3. Jezus kroedur [Noël vannetais] (texte Yann-Ber Kalloc’h, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
4. Ma c’halon ‘zo e Breizh-Izel [Marche] (texte Yann-Ber Kalloc’h, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
5. Marins (poème Xavier Grall, musique Erwann Tobie)
6. Ar marc’hataer yaouank [gwerz] (traditionnel breton)
7. Lettre à mon père (poème Armand Robin, musique Aldo Ripoche)
8. Ar feuntenn zu (poème Jakez Riou, musique Anne Auffret)
9. Le passage (instrumental, musique Erwann Tobie)
10. L’étranger (poème Gilles Baudry, musique Anne Auffret)
11. L’oranger de Kerlou [scottisch] (composition Erwann Tobie)
12. Bénédiction de la marche (poème Jean Lavoué, musique Aldo Ripoche)
13. Ar juif [gwerz] (traditionnel breton, arrangements Erwann Tobie)
14. Pe oen er park i labourat [kas a barh] (traditionnel breton, arrangements : H. Bourgault ; E. Tobie ; Y-F Kemener)
15. E tal ar groaz (poème Yann Sohier, musique Erwann Tobie)