レバノンのアルジール系男性歌手、MELHEM ZEINの2012年に発表した通算4枚目となる最新作。16歳の時に出演したオーディション番組でムハンマド・アブデル・ワッハーブ作曲の"Ya Jarat Al Wadi"を唄い、類い希な歌唱力で一躍注目を集めたそうです。当時の映像ではありませんが、"Ya Jarat Al Wadi"を唄っている映像がこちら。その後も、イギリスのオーディション番組「ポップ・アイドル」のアラブ版「スーパー・スター」に幾度も出演、ここでもワッハーブの曲をはじめ、ウム・クルスームの「Enta Omri」、ファイルーズ、ファデル・シャケルらの曲を歌い喝采を浴びたとのこと。新作では古典を歌ってはいませんが、流行りのハリージ(湾岸歌謡)からダブケ、シャバービー調のポップなナンバーとバラエティーに富んだ内容に仕上がっています。
曲目表:
01. Ma Aad Bedi Yak 02. Kan Sadiqi 03. Ers Al Ghawali 04. Ya Habib Bayik 05. Taj Rassi 06. Haraqtili Albi 07. Ouaa Trouhi 08. Enti Li Khsserti 09. Yalli Dinik Min Dini 10. Wardi 11. Adaych Bi Oumri 12. Aadani Al Ayb 13. Kel Mara 14. Ka Bod Bod