※日本語解説付（土佐 有明）ポイント5倍 ●ルシオ・マンテルはかつてアルゼンチンのプログレ・バンドに在籍し、その後はフォルクローレ、タンゴ〜エレクトロニカ系のバンドのアルバムやライヴに参加。日本でも人気のミュージシャンとも多数コラボしています。ソロとしてのデビューは、2008年「nicto(')grafo」。マリアナ・バラフら多数のゲスト陣を迎えたこのアルバムは、日本でもヒット。この作品では、フォルクローレやタンゴからブラジルや中東の香り漂う曲まで様々な楽曲を収録しています。 ●そんな2008年作に続く、2ndアルバム「ミニアトゥーラ」。本作でも、朴訥とした歌い口のボーカルと自身のギターを中心に、陰影のあるデカダンでノスタルジックな世界観を十分に発揮しています。フォルクローレの上質なメロディに、セステート・イレアルのアレハンドロ・テランたちが心地よいストリングス・アレンジを施した楽曲。サンティアーゴ・バスケス率いるラ・ボンバ・デ・ティエンポのメンバーでもある、アンディ・インシャウスティのパーカッションを巧みに取り入れた楽曲。そして、自身のギター１本での弾き語り。 ●さらに、４曲目「DESVELADA」には、あのアルゼンチン・フォルクローレの大歌手リリアナ・エレーロがボーカルとして参加。パーカッションを中心にしたアレンジで、素晴らしい歌声を聴かせています。また、６曲目「Bailar con tu Sombra」には、モノ・フォンタナやフアナ・モリーナの来日公演に同行していたエスキエル・ボーラも参加しています。
曲目表：
1. Punto de Fuga 2. Afuera o Adentro 3. Mi memoria (nadando en el sueño) 4. Desvelada 5. Mar interior 6. En el siguiente suspiro 7. Polka mar 8. Bailar con tu sombra 9. Solar 10. Miniatura No1
