◆セール対象外◆ 1986年ナントで結成されたパンク・ロック・バンド。1989年、アイルランド人ピーター・マレイのレーベルoff the trackが発掘した二大バンドのひとつ（もうひとつはあのレ・ネグレズ・ヴェルト！）。当時のフランス本国ではマノ・ネグラをはるかに凌ぐ人気があったと言われる怪物バンドの、90年発表のプラチナ・ディスク・アルバム『30CM』の再発です。前出の2バンドに比べればかなりおちゃらけ感のある印象ですが、そのおバカ加減が軽快で突き抜けたメロディーに直結していて90年代パンクの幕開けを思わせる爽快極まりない1枚。バンドは今日も現役で、2013年には12枚目の完全新作もリリースしています。マノ・ネグラ、レ・ネグレス・ベルトのミクスチャー感覚とはまた違ったストレートなフレンチ・パンク・ロック。
曲目表：
1 LE PLASTIQUE C'EST FANTASTIQUE 2. CAROLINE 3. L'INFIRMIERE 4. COUROUCOUCOU ROPLOPLO 5. LA COMPLAINTE DU LABOUREUR 6. DANIELA 7. LINDA 8. A L'INTERIEUR 9. TOI MON FRERE, TOI MON AMI 10. LA CAISSIERE DE CHEZ LECLERC 11. BRIGITTE 12. EST-CE QUE TU LA SENS ? 13. LA GROSSE JOCELYNE
