カタルーニャ文化圏を代表するユニークな音楽詩人、パスカル・コムラードの1998年作『L'Argot du Bruit』の拡大・見直し版という少々手の込んだ作りの変則リイシュー的アルバム。タイトルのほうもフランス語から、同じ意味のカタルーニャ語に改められています。『L'Argot du Bruit』収録のナンバーを12曲収めていますが、別編成によるそのライヴ・テイクなどを含め、カンのヤキ・リーベツァイトらとの97年作『オブリーク・セッションズ』、ロバート・ワイアットとの『セプテンバー・ソング』他、98年前後のアルバムからもピックアップされ、オリジナルの『L'Argot du Bruit』とは様変わりした内容となっています。PJハーヴェイとの2曲、トティ・ソレールとの2曲、ファウストのジャン・エルヴェ・プロン参加のナンバーも収録。マシナリーなヤキのドラムスと乾いた弦楽器の音色が絡む7曲目、トティのギターとトイ・ピアノとのデュオの10曲目、コブラ・サン・ジョルディとの11曲目、エンリック・カサセスのポエトリー・リーディングスをフィーチャーした14曲目、ザ・クラッシュに取り上げられたヴィンス・テイラー「新型キャディラック」のカヴァー、ラストの「L'Argot del Soroll」のブラスバンドを配したヴァージョンなど、聴きどころ満載ですね。
こんな商品もオススメします
WAWAWAWA "Gecko's Eyes"
RADA & MATEO "Botija De Mi Pais"
同じアーティストのアルバムです
PASCAL COMELADE & ENRIC CASASSES "La Manera Mes Salvatge"
同じレーベルのアルバムです
AVELAINA "A Verdadeira Historia De Pepe Do Rego"
JAUME SISA "El Congres Dels Solitaris"
BARCELONA GOSPEL MESSENGERS + PAULA DOMINGUEZ "Barcelona Gospel Messengers + Paula Dominguez"